donia a lu 2 cinquieme d un livre et lundi elle alu 3 dixieme de ce meme livre

2/5 +3/10 = 4/10+3/10 = 7/10

il lui reste donc

1-7/10 = 10/10-7/10 = 3/10

il lui reste 3/10 du livre a lire

Elle a lu 2/5 du livre et 3/10 de ce livre.
Soit la proportion de ce qu'elle a lu :
p = (2/5)+(3/10) 
p = 1 si elle a tout lu
Donc ce qui lui reste à lire c'est 
1-p et 1-p = 1-(2/5)-(3/10)
Je te laisse calculer.